[節譯] 何處才是Linux的興旺之地?

原文:LinuxInsider|Where in the World Is the Linux Desktop Thriving?



對Linux粉絲們來說,「市占率」的爭論真是太令人熟悉了,尤其是無理取鬧的反對者最愛的老梗論點:Linux 桌面的市佔率只有「1%」。

因此,當Pingdom部落格發表了Linux桌面的前20大根據地(The top 20 strongholds for desktop Linux)一文時,自然吸引了眾人的注意。「有些國家的人們,對Linux的接受度遠高於大部分的地區。」在公佈全球前20名Linux 桌面大戶的名單之前,該文如此解釋道。

全世界只佔0.76%?


結果是憂喜參半。Pingdom引用StatCounter的資料指出,古巴勇奪第一,Linux在當地的桌面市場佔了6%;印度則是名列第20強,Linux佔有率為1.26%。

但值得注意的是,這前20名名單裡,完全沒有美國、加拿大和英國的蹤影,也看不出Pingdom聲稱的,Linux在全球市場份額中佔了0.76%的推論從何而來。

這份令人沮喪的名單,真能代表Linux桌面的實際狀況嗎?讓我們來看看廣大部落客們怎麼說。

謊言、該死的謊言和統計!


「這世上,欺騙有三種型態:謊言、該死的謊言和統計!」Thoughts on Techonlgy的格主、Bodhi Linux主力開發者,Jeff Hoogland指出。

「在Linux的世界裡,市佔率是一個無止盡的爭論,」Hoogland解釋道,「我們要怎麼追蹤它?從安裝映像檔的下載量嗎?--不,因為單一映像檔可以在好幾台電腦上安裝。」

除了利用網路統計來判斷市佔率會有問題,同時,「它會將位處無網路連線/有限網路連線之處的成千上萬台電腦,排除在統計之外。」Hoogland補充,「此外,有許多網站要求Windows / OS X系統才能瀏覽,因此被迫使用使用者代理程式(user agent)偽裝成Windows / OS X的Linux系統,這種方法也無法辨認。」

大錯特錯


部落客Robert Pogson 抱持一個相當強烈的看法。「那些數字根本大錯特錯!」Pogson大呼,「巴西有20%的產品是屬於GUN/Linux的電腦;從巴西、法國、俄國、西班牙和德國,到印度、中國和馬來西亞,都致力於在桌面環境提倡GNU/Linux,並推動學校和政府部門採用之。」

巴西也「因其PC製造業而加速了這個過程。」他補充,「有超過10%的精簡客戶端(thin clients)設備運行著桌面環境,其中又有許多採用GNU/Linux 最小安裝(minimal installation)來顯示圖片和發送點擊。」

零售商無貨可進


而Linux之所以在某些地區的市占率持續低迷,只有一個原因:「零售商拒絕進貨、或無法從原始設備製造商(OEMs)處拿到裝載Linux系統的設備。」Pogson斷言。然而,他指出,世界上許多地方,「你可以買到相同硬體規格、卻同時有著不同作業系統的電腦,其中GUN/Linux也是選項之一。」

「世界各地的新興市場,有許多新手正要買他們的第一台電腦,他們對價格非常敏感,」Pogson說,「netbook和智慧裝置讓他們趨之若騖。人們在多種用途上使用著智慧型手機,就如同他們的主要電腦一樣。」

大絕招:抓耙子


Slashdot部落客Barbara Hudson呼應Hoogland的看法。「如果人們想要在桌面上看到Linux,只要在工作的地方舉報任何有盜版嫌疑的Windows 和 Apple軟體就好了。」她建議。

只有當因襲陳規和軟體版權管理的成本,高過於轉換、導入自由軟體之時,市場才會有所動作。」她解釋道,「軟體成本可以被略過,但痛苦可沒有那麼容易能擺脫。」

我們需要更多應用程式


此策略的另一個結果,是將創造出「臨界質量(critical mass)--一個大到足以吸引廠商移轉他們的軟體的市場。」Hudson說。

而更有可能的是,「我們只需等待行動應用程式(mobile apps)被廣為接受,到足以取代特有作業系統桌面軟體的程度。」她預測道。

擔任顧問的Slashdot部落客Gerhard Mack指出,「現在Linux的利基、也就是有需求的應用程式,都已經出現在市面上了,如果我們希望出現更多的桌上型電腦,就需要有更多的應用程式。」

2011.06.06 | Comments(0) | Trackback(0) | 歐噴醬

[翻譯] 德國保險公司佈署一萬台Ubuntu電腦

原文:Canonical To Install Ubuntu On 10,000 Computers Of German Insurance Firm LVM | ITProPortal.com

Linux商業贊助公司Canonical,日前與德國保險公司LVM Versicherungen達成一項協議,要將Ubuntu安裝進公司上上下下一萬台電腦裡。

根據協議,Canonical將於這個保險巨擘位於明斯特(Muenster)的總部,把Ubuntu Linux系統安裝在3000台桌上型及筆記型電腦中;該公司也將在德國各地的LVM中心佈署開源系統。

根據科技部落格TechEye的文章指出,該保險公司會佈署基於Java的保險索賠應用程式LAS,其為Lotus Notes、OpenOffice及Adobe Reader所構成。

全面性地安裝Ubuntu,顯示該公司很滿意LAS在Ubuntu運行的效果,這個索賠應用程式是「永不斷線」的,且對於該公司的業務來說至關重要。

據Canonical表示,LVM過去是一個「全Windows」的公司,因此這項協議意味著一場對於Microsoft等軟體廠商的重大勝利--那些長期以無底洞般、高達數百萬美元的權利金綁架客戶的廠商。

同時,Canonical也宣布,其將於4月28日釋出Ubuntu 11.04,提供公開下載。

2011.04.29 | Comments(0) | Trackback(0) | 歐噴醬

[教學] 用快捷鍵隱藏/顯示Firefox的書籤工具列

用過Chrome的人,應該都很喜歡它的一個功能,就是按Ctrl+B就能隱藏/顯示書籤工具列,這對於節省畫面空間很有幫助。而Firefox雖然抄Chrome抄這麼大,但在Fx上,Ctrl+B卻是開啟書籤側欄--一個超難用的功能!

江湖上流傳著許多修改快捷鍵、讓Fx也能有上述功能的方法,最多人用的應該是keyconfig這個套件,它透過輸入語法,可以很有彈性地自訂各種快捷鍵。它也是一個很瀟灑的套件,明明很多人用了,但不知道為什麼就是沒有進官方的套件庫,只能從論壇去找;而另一個瀟灑的地方在於:它寫出來以後就很少更新了!

作者很有心地在Firefox 4推出的時候,也同時釋出了keyconfig 20110323版,不過有許多舊的語法也失效了,所以像是這篇<How to toggle Bookmarks Toolbar in Firefox with Ctrl+B>現在是沒辦法用的;還好論壇上有位rahul大大,他提供了新的語法,修復了這個功能。

說了這麼多廢話,現在我們就來看看怎麼設定用快捷鍵隱藏/顯示Firefox的書籤工具列:

1. 安裝keyconfig(我知道很可疑,但點下去就對了 >"<)

2. 重新啟動後,先把舊的Ctrl+B快捷鍵設定取消:選取"Bookmarks"這一行以後,點擊"Disable"鈕

keyconfig preference
圖片來自drale


3. 新增快捷鍵設定:點擊"Add a new key",開啟編輯視窗

keyconfig-1

4. 把按鍵名稱(Name)改成"Bookmarks Toolbar",然後把下列語法貼進輸入欄(語法來自rahul大大
var bar = document.getElementById("PersonalToolbar");
setToolbarVisibility(bar, bar.collapsed);

5. 最後要設定快捷鍵:如圖,在左邊的欄位裡同時按下Ctrl+B,就完成了!

keyconfig-2

重新啟動Firefox以後,就能使用Ctrl+B隱藏/顯示書籤工具列啦~

※ 延伸閱讀
  • 如果要讓Firefox更像Chrome一點,還可以安裝Omnibar套件,把網址列和搜尋列合而為一。
  • keyconfig當然還有其他用法,有位(留著帥氣鬍子的印度人)大大整理了相關語法及功能列表,只是我不曉得還有多少可以用。

2011.04.23 | Comments(0) | Trackback(0) | 歐噴醬

安裝Firefox 4.0 @ Ubuntu

今天,難產已久的Firefox 4.0,終於被生下來啦!
也許有些人在這之前就因為它富姦太久而跳槽了,但我相信還是有很多人歡呼的。

不過,一如往常地,我在Ubuntu底下安裝Firefox時遇到了些機機車車的問題:例如官方不提供deb安裝檔。後來我學乖了,打指令或是自己下載安裝檔之類的耍屌動作是不好的事情,請直接用最笨的方法:Synaptic安裝。真的很簡單,只要搜尋"firefox 4.0"就找得到了。

Synaptic.png

但很機車的是,安裝完成後,在程式選單裡找不到居然Firefox 4.0…後來我找老半天,發現它會叫做"Minefield":

Menu_003.png

好啦,反正已經習慣了 -_-#

2011.03.22 | Comments(0) | Trackback(0) | 歐噴醬

[LibreOffice] Calc的頁首頁尾設定

話說 Calc 很討厭,上次要列印表格,預設就是有頁首(page header)和頁尾(page footer),搞老半天不知道怎麼弄掉:

1-sheet.png

趁今天閒閒沒事,順便把這問題也解決了!


1. Format(格式)→ Page(頁面)→ 頁首 & 頁尾 → 編輯2-page style

2. 打開頁首的下拉式選單,改成none
3-edit.png

3. 再用同樣的方式設定頁尾,就完成啦~
4-nocode.png

2011.02.02 | Comments(0) | Trackback(0) | 歐噴醬

«  | HOME |  »

搜尋站內

暴民一家

[外勞] 台灣國際勞工協會
[本勞] 人民火大行動聯盟
[苦勞] 苦勞網
[媒勞] 工輿
[舊家] 天生反骨

看!媒體

你誰啊你

FoolFitz

Author:FoolFitz


蹲伏在以懦弱築成的牢檻,將令人生懼的世人的鄙棄眼光驅擋於外,同時又嘶喊著只有自己聽得懂的語言,急切地呼喚不曾存在的我族。

這是八百萬個,過於喧囂的孤寂。所謂的憤青,也不過就是個おたく。

暫時叫它留言板


計數器

RSS連結